포르투갈 인플레이션 3.0%로 완화되지만, 핵심 물가 압력은 증가하다

2026-07-31 08:45 Joana Ferreira 1분 읽기
포르투갈의 연간 인플레이션율은 2026년 7월 3.0%로 소폭 하락하여 세 번째 연속 감소세를 보였다고 초기 추정치에 따르면 전해졌다. 이 둔화는 에너지 인플레이션이 9.1%에서 8.7%로 완화되고, 가공되지 않은 식품 인플레이션이 5.1%에서 3.7%로 떨어지면서 발생했다. 그러나 에너지와 가공되지 않은 식품을 제외한 근본적인 가격 압력은 강화되었으며, 핵심 인플레이션은 2.5%에서 2.6%로 상승했다. 한편, eu 조화 인플레이션율은 3.1%로 변동이 없었으며, 이는 2년 만에 가장 높은 수준 근처에서 머물고 있으며 유럽 중앙은행의 2.0% 목표를 훨씬 초과하고 있다.


뉴스
포르투갈 7월 인플레이션율 추가 완화
포르투갈의 연간 인플레이션율은 2026년 7월 3.0%로 소폭 하락하여 세 번째 연속 감소를 기록하며 초기 추정치를 확인했습니다. 이 둔화는 주로 에너지 인플레이션이 9.1%에서 8.7%로 떨어진 데 기인합니다. 상품 인플레이션은 2.4%에서 2.2%로 완화되었으며, 이는 식품 가격 상승률이 3%에서 2.2%로 둔화된 것을 반영합니다. 서비스 인플레이션은 주택 및 공공요금(3.6%에서 3.2%), 교통(5.5%에서 4.9%), 식당 및 호텔(6.2%에서 6%)의 낮은 인플레이션에 힘입어 4.2%에서 4%로 감소했습니다. 에너지 및 가공되지 않은 식품 제품을 제외한 핵심 인플레이션 지수는 2.5%에서 2.6%로 상승했습니다. 월간 기준으로 소비자 물가는 6월에 0.1% 상승한 후 0.5% 하락했습니다. 한편, 조화된 인플레이션은 3.1%로 유지되어 2년 최고치에 가깝고 유럽 중앙은행의 2.0% 목표를 초과했습니다.
2026-08-12
포르투갈 인플레이션 3.0%로 완화되지만, 핵심 물가 압력은 증가하다
포르투갈의 연간 인플레이션율은 2026년 7월 3.0%로 소폭 하락하여 세 번째 연속 감소세를 보였다고 초기 추정치에 따르면 전해졌다. 이 둔화는 에너지 인플레이션이 9.1%에서 8.7%로 완화되고, 가공되지 않은 식품 인플레이션이 5.1%에서 3.7%로 떨어지면서 발생했다. 그러나 에너지와 가공되지 않은 식품을 제외한 근본적인 가격 압력은 강화되었으며, 핵심 인플레이션은 2.5%에서 2.6%로 상승했다. 한편, eu 조화 인플레이션율은 3.1%로 변동이 없었으며, 이는 2년 만에 가장 높은 수준 근처에서 머물고 있으며 유럽 중앙은행의 2.0% 목표를 훨씬 초과하고 있다.
2026-07-31
포르투갈의 6월 인플레이션 완화, 그러나 가격 압박 확대
포르투갈의 소비자 물가 상승률은 2026년 6월에 전년 대비 3.2%로 유지되었으며, 4월과 5월의 3.3%라는 2년 이상 최고치에서 약간 하락했습니다. 에너지 물가 상승률은 원유 가격이 미국-이란 평화 협상 중 다년 최고치에서 하락함에 따라 13.1%에서 9.1%로 둔화되었고, 가공되지 않은 식품 물가 상승률은 5.7%에서 5.1%로 완화되었습니다. 그러나 서비스 물가 상승률은 3.4%에서 4.2%로 급등하여 2025년 8월 이후 최고치를 기록했으며, 에너지와 가공되지 않은 식품을 제외한 핵심 물가 상승률은 2.2%에서 2.5%로 상승하여 광범위한 가격 압박을 신호했습니다. Eu 조화 물가 상승률은 3.1%로 유지되어 2년 최고치에 가깝고 ecb의 2.0% 목표를 훨씬 초과했습니다. 월간으로, 국가 전체 및 eu 조화 물가 상승률은 각각 0.2%와 0.4%에서 0.1%로 둔화되었습니다.
2026-07-10